v1.18.0: F5 recarga, como en cualquier navegador

WebView2 tiene apagados sus propios atajos de navegador, así que F5 no hacía
nada dentro de la app: el único que recargaba era Ctrl+R. Ahora F5 (y
Ctrl+F5, Shift+F5) recarga la pestaña. Va antes del filtro de modificadores
de los atajos, porque F5 no lleva ninguno y ese filtro lo descartaba.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src-tauri/Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "labstream-desktop"
-version = "1.17.0"
+version = "1.18.0"
 description = "Cliente de escritorio de Labstream OS"
 authors = ["Labstream SAS"]
 edition = "2021"